Halvautomatisk etiketteringsmaskin för runda produkter
En bordsmaskin med transportband, pneumatiskt tryck och pekskärm i färg. För flaskor, burkar och dosor från Ø20 till 100 mm.

Tekniska specifikationer
| Typ | Halvautomatisk etiketteringsmaskin, bordsmodell med transportband |
|---|---|
| Etikettering | Runtom, eller fram- och baketikett i ett moment |
| Noggrannhet | ±1 mm |
| Hastighet | 10–45 st. per minut, beroende på etikett och produkt |
| Produktdiameter | Ø20–100 mm, rund (cylindrisk) |
| Produkthöjd | 20–250 mm |
| Etikettstorlek | bredd 10–150 mm, längd 15–300 mm |
| Etikettrulle | max. Ø250 mm, kärna 76 mm |
| Ström | 230 V, 50 Hz, enfas |
| Tryckluft | 0,5–0,8 MPa |
| Omgivning | 10–40 °C, 15–85 % RF |
| Mått (L × B × H) | ca 1250 × 1100 × 1000 mm (±100 mm) |
| Överensstämmelse | CE-märkning, EU-försäkran om överensstämmelse, bruksanvisning |
Komponenter kan bytas mot likvärdiga märken; specifikationerna förblir desamma. Med reservation för ändringar.
Måttritning och komponenter

| Del | Märke |
|---|---|
| Styrsystem (PLC) | Mitsubishi eller likvärdigt |
| Pekskärm | WECON |
| Etikettsensor | Leuze (Tyskland) |
| Produktsensor | Panasonic (Japan) |
| Etikettmatning | Leadshine-stegmotorer |
| Transportband | OPG-motor med styrenhet |
Byggd för enkel hantering
Alla delar är åtkomliga och justerbara utan verktyg.

Exakt etikettmatning
En stegmotor matar fram etiketten stramt. Längd och hastighet ställs in på pekskärmen.

Rullbyte i ett grepp
Etikettrullen klickas fast på hållaren i ett grepp. Rullar upp till Ø250 mm, 76 mm kärna.

Låsning med en spak
Bakpappret spänns fast med en spak, utan verktyg.

Kort, överskådlig etikettbana
Snabb att trä och mindre störningskänslig.

Överskådligt elskåp
Märkeskomponenter och prydlig kabeldragning, lätt att inspektera.
Tillval
Maskinen fungerar utan tillval. Lägg bara till det du behöver.
Kompressor med lufttork
Oljefri Ekom DK50 PLUS med lufttork, finns även i ljudisolerat skåp. Har du redan en kompressor? Anslut den.
Datummärkare
Cyklop CM 220 termisk bläckstråle upp till 600 dpi: batchnummer, datum, tid, logotyp eller streckkod på etiketten under etiketteringen.
Sensor för transparenta etiketter
För klara "no-label look"-etiketter, vanliga inom kosmetika.
Hantering, etiketter och service
Hur snabbt kan jag ställa om till en annan produkt?
På några minuter. Höjd och bredd ställs in med handrattar, utan verktyg. Inställningar per produkt sparas på pekskärmen.
Vilka etiketter kan jag använda?
Självhäftande etiketter på rulle, 10–150 mm breda och 15–300 mm långa, på en 76 mm kärna. Papper, PP och PE fungerar; transparenta etiketter kräver sensorn som finns som tillval.
Vad händer om något går sönder?
Slitdelar, sensorer och reservdelar finns i lager i Nederländerna. Support ges via telefon eller video på engelska, tyska eller nederländska.
Kan maskinen integreras i min linje?
Ja, transportbandet kan kopplas till en fyllnings- eller förslutningsmaskin. Om den passar din linje undersöker vi tillsammans under flasktestet.
Se det med dina egna flaskor
Skicka oss tre flaskor och dina etiketter. Inom en vecka får du kostnadsfritt en video av din produkt på Cylindra One.