Étiqueteuse semi-automatique pour produits ronds
Une machine de table avec convoyeur, pression pneumatique et écran tactile couleur. Pour flacons, pots et boîtes de Ø20 à 100 mm.

Caractéristiques techniques
| Type | Étiqueteuse semi-automatique, modèle de table avec convoyeur |
|---|---|
| Étiquetage | Enveloppant, ou recto et verso en un passage |
| Précision | ±1 mm |
| Cadence | 10–45 pièces par minute, selon l’étiquette et le produit |
| Diamètre du produit | Ø20–100 mm, rond (cylindrique) |
| Hauteur du produit | 20–250 mm |
| Format d’étiquette | largeur 10–150 mm, longueur 15–300 mm |
| Rouleau d’étiquettes | max. Ø250 mm, mandrin 76 mm |
| Alimentation | 230 V, 50 Hz, monophasé |
| Air comprimé | 0,5–0,8 MPa |
| Environnement | 10–40 °C, 15–85 % HR |
| Dimensions (L × l × H) | env. 1250 × 1100 × 1000 mm (±100 mm) |
| Conformité | Marquage CE, déclaration UE de conformité, notice d’utilisation |
Les composants peuvent être remplacés par des marques équivalentes ; les caractéristiques restent identiques. Sous réserve de modifications.
Plan coté et composants

| Composant | Marque |
|---|---|
| Automate (PLC) | Mitsubishi ou équivalent |
| Écran tactile | WECON |
| Capteur d’étiquette | Leuze (Allemagne) |
| Capteur de produit | Panasonic (Japon) |
| Alimentation d’étiquette | Moteurs pas à pas Leadshine |
| Convoyeur | Moteur OPG avec variateur |
Conçue pour être simple à utiliser
Chaque élément est accessible et réglable sans outils.

Alimentation précise de l’étiquette
Un moteur pas à pas tend l’étiquette. Longueur et vitesse se règlent sur l’écran tactile.

Changement de rouleau en un geste
Le rouleau se clipse sur le support en un geste. Rouleaux jusqu’à Ø250 mm, mandrin 76 mm.

Verrouillage à un levier
Le papier support est bloqué avec un seul levier, sans outils.

Circuit d’étiquette court et clair
Rapide à enfiler et moins sujet aux pannes.

Armoire électrique claire
Composants de marque et câblage soigné, facile à contrôler.
Options
La machine fonctionne sans options. N’ajoutez que ce dont vous avez besoin.
Compresseur avec sécheur d’air
Ekom DK50 PLUS sans huile avec sécheur d’air, aussi disponible en caisson insonorisé. Vous avez déjà un compresseur ? Raccordez-le.
Dateur
Jet d’encre thermique Cyklop CM 220 jusqu’à 600 dpi : numéro de lot, date, heure, logo ou code-barres sur l’étiquette pendant l’étiquetage.
Capteur pour étiquettes transparentes
Pour les étiquettes transparentes « no-label look », courantes en cosmétique.
Utilisation, étiquettes et service
Combien de temps pour changer de produit ?
Quelques minutes. Hauteur et largeur se règlent avec des volants, sans outils. Les réglages par produit sont mémorisés sur l’écran tactile.
Quelles étiquettes puis-je utiliser ?
Des étiquettes autocollantes en rouleau, de 10–150 mm de large et 15–300 mm de long, sur mandrin de 76 mm. Papier, PP et PE conviennent ; les étiquettes transparentes nécessitent le capteur en option.
Et si quelque chose casse ?
Pièces d’usure, capteurs et pièces détachées sont en stock aux Pays-Bas. Assistance par téléphone ou en visio.
La machine peut-elle s’intégrer à ma ligne ?
Oui, le convoyeur peut se raccorder à une remplisseuse ou une boucheuse. Nous vérifions ensemble lors du test de flacon si cela convient à votre ligne.
Voyez-la avec vos propres flacons
Envoyez-nous trois flacons et vos étiquettes. Sous une semaine, vous recevez gratuitement une vidéo de votre produit sur la Cylindra One.